This expanded revolving door for criminals is a dangerous precedent that has far reaching consequences.
When citizens become discontent with the length of time (or abject failure) for the legal system to punish offenders, the possibility of summary (or street) justice increases.
Eventually, the citizenry itself may opt to personally apprehend, judge, and punish the criminal swiftly and without due process. In the old west, they called it vigilantism.
California is already experiencing a "don't call the police - take care of it yourself" movement. The term "Purge" (referencing the movie) has been mentioned by several media sources this week.
Those responsible for the revolving door justice paradigm must be held accountable and forced to reverse course before it reaches a (pardon the term) pandemic state.